50 músicas que marcaram a minha vida: All things must pass
Quarta-feira, 15 Novembro
O ano: 2005.
O contexto: uma das tentativas mais bem sucedidas de mudar algumas coisas na minha vida. Uma pessoa muito legal, que me ensinou várias coisas legais. Um rompimento doloroso. Várias músicas, que viraram oração e me faziam chorar (algumas ainda fazem, ainda que por outros motivos).
A música: All things must pass, do Beatle mais legal (difícil eleger o Beatle mais legal, mas por um bom tempo ainda será o George). O vídeo tá no post abaixo. Oração, para ser lembrada, ouvida, cantada e pensada todos os dias da minha vida.
::::::::::::::::::::
Sunrise doesnt last all morning
O amanhecer não dura a manhã inteira
A cloudburst doesnt last all day
Nem a tempestade dura o dia inteiro
Seems my love is up and has left you with no warning
Parece que o amor acabou e nem te avisou
Its not always going to be this grey
Mas não vai ficar nublado assim para sempre.
All things must pass
Tudo vai passar
All things must pass away
Tudo vai passar, de vez
Sunset doesnt last all evening
O pôr do sol não dura a noite inteira
A mind can blow those clouds away
Um pensamento pode soprar essas nuvens para longe daqui
After all this, my love is up and must be leaving
Ao final, meu amor acabou e provavelmente está indo embora
Its not always going to be this grey
Mas não vai ficar sempre desse jeito
All things must pass
Tudo vai passar
All things must pass away
Pode acreditar, tudo vai passar
All things must pass
Sabe, tudo passa
None of lifes strings can last
Nenhum laço dessa vida dura para sempre
So, I must be on my way
Então, é melhor eu pegar a estrada
And face another day
E encarar um novo dia
Now the darkness only stays the night-time
Só fica escuro durante a noite
In the morning it will fade away
De manhã, tudo vai ficar claro de novo
Daylight is good at arriving at the right time
O dia sempre chega na hora certa
Its not always going to be this grey
Não vai ficar cinza assim para sempre
All things must pass
All things must pass away
All things must pass
All things must pass away
No fim, tudo vai passar.
E vai ficar bem.
Entry Filed under: 50 músicas, videos. .
1 Comment Add your own
Leave a Comment
Some HTML allowed:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <pre> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>
Trackback this post | Subscribe to the comments via RSS Feed
1.
Sergio Panda Machado | Domingo, 21 Janeiro at 2:42 am
Com certeza “Todas as Coisas Devem Passar”, o Harrison era genial ao seu modo, e ao seu modo nos deixou um baú de tesouros para ser explorado por todos! Embora eu concorde com o Harrison, não deixo de pensar que certas coisas apesar de “deverem” passar, muitas vezes fingem que passam, mas de repente…boom, lá estão novamente nos acenando de longe!